الأخبار والإعلانات

إلى أبناء الجالية الكرام،

تدعوكم سفارة لبنان في برلين إلى متابعة إعلاناتها على الموقع الرسمي للسفارة وعلى منصتها الرسمية على إنستغرام، للاطلاع على مواعيد بدء اعتماد خدمة البصمة البيومترية والإجراءات المطلوبة.

علماً أن المواعيد لم تُستكمل بعد في نظامنا، وموعد إطلاق الخدمة البيومترية لم يتحدد بعد.

يستمر تقديم طلبات جواز السفر البيومتري اللبناني لدى السفارة في برلين كالمعتاد، علماً أن إصدار الجواز نفسه يتم في بيروت، لبنان. أما تقديم البيانات البيومترية (البصمات) في مقر السفارة فغير متاح حالياً وسيكون متوفراً قريباً. لأي استفسار، يُرجى التواصل مباشرةً مع السفارة.

سنوافيكم بكامل التفاصيل تباعاً.

أعزائي الطلاب في ألمانيا،

عاينت السفارة اللبنانية في برلين، في الأشهر الستة الأخيرة، تزايداً كبيراً بالأخطاء في معاملاتكم المرسلة إلينا، وتحديداً بالمصادقات، الأمر الذي يؤدي إلى تأخير كبير في إتمامها ووصولها إليكم وإلى عائلاتكم في لبنان، وينعكس سلباً عليهم وعلينا، كون هذه الأخطاء تستهلك منا الكثير من الوقت والجهد خاصة بسبب المراجعات المتتالية.

عليه، تجدون في ما يلي تذكيراً بكيفية إرسال معاملاتكم لمصادقتها بالشكل الصحيح والاستفادة من إعفاء الرسوم الذي أقرّته وزارة الخارجية اللبنانية على معاملاتكم:

1. يجب مصادقة المعاملة الأصلية أو نسخة طبق الأصل منها (الصادرة من المرجع الأساسي) في إحدى الدوائر الألمانية المعترف بها من قبلنا، والمذكورة في طلب المصادقة على معاملات شخصية الموجود على موقعنا الإلكتروني وصفحتنا الرسمية على إنستغرام بشكل واضح.

2. بعد مصادقتها من المراجع الرسمية الألمانية، تُرسل المعاملة الأصلية المصادق عليها وصورة عنها عبر البريد إلى عنوان السفارة مع:

   • صورة عن جواز سفركم اللبناني الصالح
   • صورة عن بطاقة الجامعة التي تثبت أنكم مسجلون في السنة الدراسية الحالية أي 2026-2027
   • صورة عن إقامتكم الألمانية أو عن التأشيرة (في حال كانت التأشيرة لا تزال صالحة)

3. يتم إرسال المعاملة عبر البريد المضمون (Einschreiben) بقيمة 4.45 يورو، والتي تجدونها في كل مراكز البريد حول ألمانيا، في ظرف عليه طوابع بريدية ومكتوب عليه عنوان السفارة الكامل (Berlinerstr. 127, 13187 Berlin Pankow)، مع ظرف بريدي فارغ يوضع داخل الظرف الأساسي عليه الطوابع نفسها ومكتوب عليه اسمكم الكامل، عنوان سكنكم الكامل في ألمانيا، ورقم هاتفكم (يمكنكم وضعه على الطلب أو على ورقة في الداخل، إنما هو أساسي في المعاملة)، لكي نعيد إليكم المعاملة بعد إنجازها فوراً.

4. إرسال المعاملة وتلقّيها منّا مسؤوليتكم، ويمكنكم تتبع مسار المعاملة عبر رقم التتبع (Tracking Number) الذي يُعطى لكم من مراكز البريد.

نرجو منكم التقيّد بالشروط المذكورة أعلاه تسهيلاً لمعاملاتكم وتوفيراً للوقت.

تود سفارة الجمهورية اللبنانية في برلين إبلاغ أبناء الجالية اللبنانية المسافرين إلى لبنان أن الأمن العام اللبناني أعلن أنه، في إطار بدء وقف العمل بجوازات السفر غير البيومترية (نموذج 2003 - تبدأ أرقامها بـ RL)، انسجاماً مع المعايير والمواصفات الدولية المعتمدة من قبل منظمة الطيران المدني الدولي ICAO:

سيقوم بسحب وإلغاء هذه الفئة من الجوازات العائدة للمواطنين اللبنانيين لدى دخولهم إلى الأراضي اللبنانية، ويعيدها إلى أصحابها فوراً ويبلغهم بوجوب التقدم بطلبات للاستحصال على جوازات سفر من النموذج البيومتري (تبدأ أرقامها بـ LR) وذلك لدى الدوائر والمراكز التابعة للأمن العام في لبنان.

تتقدم سفارة لبنان في برلين بخالص الشكر والتقدير إلى السيد Abdel Wadoud Al-Yamani، صاحب AJA Web Studio، على مبادرته الكريمة لتطوير موقع السفارة الإلكتروني وتحديثه.

ويمثل هذا التحديث خطوة مهمة نحو تعزيز جودة الخدمات الإلكترونية وتسهيل الوصول إلى المعلومات والخدمات القنصلية.

ويعكس هذا الإنجاز التزام السفارة المستمر بتحسين التواصل مع المواطنين والمقيمين وتقديم تجربة أكثر كفاءة وسهولة في الاستخدام.

• Website: ajawebstudio.de
• Email: ajawebstudio@outlook.de

في ظل الأوضاع الراهنة الصعبة التي يمر بها لبنان، وإلحاقاً بطلب الصليب الأحمر اللبناني الذي أطلق نداءً لحشد الموارد المالية لمواجهة الأزمة الحالية، يمكن للخيرين في الجالية اللبنانية الكريمة في ألمانيا تقديم الدعم والمساندة المالية من خلال التبرع على الحساب المصرفي التالي التابع للصليب الأحمر اللبناني:

• المصرف: BANQUE LIBANO-FRANCAISE S.A.L
• الفرع: Gefinor
• العنوان: Clemenceau Street, Gefinor Center, GF
• الهاتف: +961 1 791332
• اسم المستفيد: LEBANESE RED CROSS
• رقم الحساب: 017862766026840
• اسم الحساب: LRC Own Funds
• IBAN: LB25001000000017862766026840
• العملة: USD
• رمز SWIFT: BLFSLBBX

يسرّ سفارة لبنان في برلين أن تدعو الطلاب الجامعيين المتحمسين والموهوبين إلى التقدّم لفرصة تدريب داخل السفارة.

صُمّم هذا التدريب للطلاب الذين يرغبون في اكتساب خبرة عملية في بيئة دبلوماسية ومتعددة الثقافات مع المساهمة في عمل السفارة.

تفاصيل التدريب

• المدة: يتم الاتفاق عليها مع المرشح أو المرشحين الذين سيتم اختيارهم
• ساعات العمل: من ساعتين إلى ثلاث ساعات يومياً
• المكان: سفارة لبنان في برلين
• التعويض: هذا التدريب غير مدفوع الأجر
• الأهلية: الطلاب الجامعيون والخريجون الجدد المهتمون بالدبلوماسية أو العلاقات الدولية أو الإدارة أو الاتصالات أو المجالات ذات الصلة

ما الذي نقدمه

• خبرة عملية مباشرة في بعثة دبلوماسية
• الاطلاع على عمل السفارة والشؤون الدولية
• تطوير المهارات المهنية والإدارية
• فرص للتواصل وبناء العلاقات في بيئة متعددة الثقافات
• شهادة تدريب رسمية موقعة من صاحب/صاحبة السعادة السفير/السفيرة عند إتمام التدريب بنجاح

يُدعى المرشحون المهتمون إلى تقديم السيرة الذاتية ورسالة دافع مختصرة إلى السفارة.

نتطلع إلى الترحيب بالطلاب المتحمسين والملتزمين ضمن فريقنا.

سفارة لبنان في برلين

شؤون الطلاب

القنصل اليان جبور

أعلنت وزارة الخارجية والمغتربين في 26 فبراير 2026 أن السفارات والبعثات اللبنانية في الخارج ستبدأ اعتباراً من 1 آذار 2026 بتطبيق تعميم الوزير يوسف رجي.

ويشمل ذلك تخفيض رسوم جواز السفر البيومتري بنسبة 50%، وإلغاء كامل رسوم معاملات الأحوال الشخصية بما فيها وثائق الوفاة وإجراءات نقل الجثمان إلى لبنان ومعاملات تسجيل وتنظيم وثائق الزواج والطلاق والولادة، إضافة إلى إلغاء رسوم المصادقات على الإفادات والشهادات المدرسية.